ジョージ重症。カイは銃を持ち出してフォレストを倒しに行く。小夜とリクは後を追う。小夜、何やら聴覚が凄いことに。ハジと再会し、主従関係へ。
見つかったフォレストは女の血を吸ってパワーアップ。吸われた女は干からびていた。カイ、全弾撃つが翼手化したフォレストには効果なし。そこへ目覚めモードの小夜が登場して決戦へ。
小夜の目覚めにはハジの血が必要らしい。完全な覚醒はまだとのこと。目覚め小夜の血で翼手を撃退。斬る場所はどこでもいいようだ。
ジョージは米軍によって連れ去られてしまう。
リクも何かを思い出したかのような描写。
アルジャーノの飴玉は梅味。
ジョージは米軍に連れ去られたまま行方を消してしまうらしい。しばらくは出番なしか。いい親父さんだったのに残念。あの傷では出番があっても喋るのは無理か。
小夜はカイを助けるために戦う道を選んだがこれからどうするのだろうか。